{"id":9766,"date":"2019-09-25T21:59:31","date_gmt":"2019-09-25T19:59:31","guid":{"rendered":"https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/?p=9766"},"modified":"2019-09-27T18:30:46","modified_gmt":"2019-09-27T16:30:46","slug":"zum-tod-des-schirmherrs-der-station-bad-saarow-ein-nachruf-auf-siegmund-jaehn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/zum-tod-des-schirmherrs-der-station-bad-saarow-ein-nachruf-auf-siegmund-jaehn\/","title":{"rendered":"Zum Tod des Schirmherrn der Station Bad Saarow: Ein Nachruf auf Sigmund J\u00e4hn"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\n<a href=\"https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/bsa_april18_schirmherrschaft_sigmund_jaehn_foto_uwe_schmalenbach_upress_quelle_upress_drf_luftrettung_3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"150\" class=\"alignleft wp-image-9767\" alt src=\"https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/bsa_april18_schirmherrschaft_sigmund_jaehn_foto_uwe_schmalenbach_upress_quelle_upress_drf_luftrettung_3.jpg\" srcset=\"https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/bsa_april18_schirmherrschaft_sigmund_jaehn_foto_uwe_schmalenbach_upress_quelle_upress_drf_luftrettung_3.jpg 1200w, https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/bsa_april18_schirmherrschaft_sigmund_jaehn_foto_uwe_schmalenbach_upress_quelle_upress_drf_luftrettung_3-300x188.jpg 300w, https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/bsa_april18_schirmherrschaft_sigmund_jaehn_foto_uwe_schmalenbach_upress_quelle_upress_drf_luftrettung_3-768x480.jpg 768w, https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/bsa_april18_schirmherrschaft_sigmund_jaehn_foto_uwe_schmalenbach_upress_quelle_upress_drf_luftrettung_3-1024x640.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\"><\/a>Er war der ers\u00adte Deutsche im All, Wegbereiter und Volksheld der <span class=\"caps\">DDR<\/span>: Sigmund J\u00e4hn. Im August 1978 star\u00adte\u00adte er an Bord der rus\u00adsi\u00adschen \u201eSojus 31\u201c in den Weltraum, um \u00fcber einen Zeitraum von acht Tagen zahl\u00adrei\u00adche Experimente durch\u00adzu\u00adf\u00fch\u00adren. Nach sei\u00adner R\u00fcckkehr blieb der Vogtl\u00e4nder der Raumforschung treu und brach\u00adte auch nach der Wiedervereinigung sei\u00adne Erfahrungen bei Fl\u00fcgen ins All ein, unter ande\u00adrem als Berater der Europ\u00e4ischen Weltraumorganisation <span class=\"caps\">ESA<\/span>.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Rolf-Klukowski-Siegmund-J\u00e4hn-und-Christoph-49.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"160\" class=\"alignright wp-image-9768\" alt src=\"https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Rolf-Klukowski-Siegmund-J\u00e4hn-und-Christoph-49.jpg\" srcset=\"https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Rolf-Klukowski-Siegmund-J\u00e4hn-und-Christoph-49.jpg 1200w, https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Rolf-Klukowski-Siegmund-J\u00e4hn-und-Christoph-49-300x200.jpg 300w, https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Rolf-Klukowski-Siegmund-J\u00e4hn-und-Christoph-49-768x513.jpg 768w, https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/Rolf-Klukowski-Siegmund-J\u00e4hn-und-Christoph-49-1024x684.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\"><\/a>Mit der <span class=\"caps\">DRF<\/span> Luftrettung ver\u00adband den Raumfahrer eini\u00adges: Sein Wohnort lag im Einsatzgebiet von Christoph 49&nbsp;in Bad Saarow, er sah die rot-wei\u00ad\u00dfen Lebensretter h\u00e4u\u00adfig von sei\u00adnem Garten aus. Bei einem Besuch an der Station sag\u00adte er, er sei \u201emit der Fliegerei ver\u00adwach\u00adsen\u201c. So \u00fcber\u00adnahm er 2018 dann auch die Schirmherrschaft \u00fcber die Station am Scharm\u00fctzelsee, was die Luftretter dort sehr stolz mach\u00adte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mit Sigmund J\u00e4hn ver\u00adab\u00adschie\u00adden wir einen Pionier, der die Grenzen des Machbaren ver\u00adschob und sich in sei\u00adnem Forscherdrang nicht beir\u00adren lie\u00df. Wir k\u00f6n\u00adnen von ihm Mut, Hartn\u00e4ckigkeit und Bescheidenheit ler\u00adnen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quelle: Pressemeldung der DRF-Luftrettung vom 23.09.2019<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Er war der ers\u00adte Deutsche im All, Wegbereiter und Volksheld der <span class=\"caps\">DDR<\/span>: Sigmund J\u00e4hn. Im August 1978 star\u00adte\u00adte er an Bord der rus\u00adsi\u00adschen \u201eSojus 31\u201c in den Weltraum, um \u00fcber einen Zeitraum von acht Tagen zahl\u00adrei\u00adche Experimente durch\u00adzu\u00adf\u00fch\u00adren. Nach sei\u00adner \u2026 <a href=\"https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/zum-tod-des-schirmherrs-der-station-bad-saarow-ein-nachruf-auf-siegmund-jaehn\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">\u2192<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9767,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9766"}],"collection":[{"href":"https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9766"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9772,"href":"https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9766\/revisions\/9772"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/copterweb.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}